
ARRANCA EL FESTIVAL TRES CULTURAS CASTRONUÑO
Primer concierto de esta edición a cargo de EMILIO VILLALBA y SARA MARINA
Arranca la primera edición del Festival Tres Culturas Castronuño para Castilla y León el viernes, 23 de junio, con el concierto de EMILIO VILLALBA y SARA MARINA en Castronuño (Valladolid).
El concierto comienza a las 21:30 con la actuación de Emilio Villalba y Sara Marina, que presentarán su último trabajo "Al-Ándalus, música y poesía andalusí".
El concierto tendrá lugar en Al-Kauthar, en la calle travesía San Lázaro, 4 de Castronuño (Valladolid) entre palmeras, magnolios, aligustres, y olivos, bajo el rumor de las fuentes andalusíes.
Emilio Villalba y Sara Marina, que se dedican a la recuperación de la música andalusí y dan conciertos de la música de la Europa Medieval, del Al-Ándalus, de la tradicional mediterránea, la sefarad, cantigas y romances medievales, interpretarán piezas como "Sirto de Creta", danza anónima mediterránea, ""Consoladme niñas al alba", zéjel anónimo andalusí, o "Karsilama", tradicional sefardí, y en el encantador marco de Al-Kauthar, a la luz de las velas y con té árabe, sonará en el aire zéjeles, nubas y moaxajas.
El cd "Al-Ándalus, música y poesía andalusí" busca recuperar la música cómo sonaba antaño y cómo se transformó en la música española posterior. Y en este sentido es un trabajo de exploración, imaginación y de continuidad de una tradición, de un arte que se transmitió oralmente durante siglos. Se trata de experimentar el arte de hacer música andalusí, donde la espontaneidad, la improvisación y el sentimiento no eran menos importantes que las notas que conformaban las melodías.
En palabras de Emilio González Ferrín, "el Medievo no fue un tiempo de fronteras, sino una época fronteriza, situada a medio camino entre el mundo antiguo y las primeras luces identitarias de Europa como tal. Los pueblos de la Europa Medieval, en continuo trasiego de ideas y personas, no llamaron "Mare Nostrum" al Mediterráneo que los unía, sino "el mar blanco del centro". Y en ese centro compartido la música viajó de oriente a occidente".
Más información en www.festivaltresculturascastronuno.com
TURISMO SOSTENIBLE Arranca en julio el Festival de las Tres Culturas de Castronuño
En Castronuño (Valladolid), en la paradisíaca reserva natural "Riberas de Castronuño-Vega del Duero", se celebrará la primera edición del Festival Tres Culturas Castronuño para Castilla y León. Un festival de música que, de forma estética y excelente, pretende revivir la tradición de las tres culturas en Castilla y León, albergando conciertos y música, junto con ciclos de conferencias y programas relativos a la evolución humana y espiritual. Un modo, además, de atraer un tipo de turismo rural que es verdaderamente sostenible y que cuida del entorno y da sentido a la vida de las personas. Una propuesta estética y llena de belleza. María José Celemín ha sido la promotora de esta idea.
La reserva natural Riberas de Castronuño-Vega del Duero es un pequeño paraíso, ¿verdad?
Castronuño está al sur de la provincia de Valladolid. Estamos en una reserva natural, Riberas de Castronuño-Vega del Duero, idílica. Es un oasis en el páramo castellano. El Duero dibuja un sinuoso y llamativo meandro al pasar por la falda de la montaña, el pueblo está en un alto y desde allí se ve toda la vega fértil. Al construirse el embalse, y con el tiempo, se ha ido formando un humedal con una zona de carrizo donde anidan martinetes y otras especies acuáticas; hay una colonia de cigüeñas y garzas, y los cormoranes extienden las alas para secar. Chopos y álamos centenarios bordean el río y lianas, trepadoras y clemátides hacen de todo el conjunto una selva. Pero, enfrente, hay una gran duna y un monte de encinas; jabalíes, zorros, lobos, alguna ardilla y plantas aromáticas; lavandín y otras. Un auténtico edén.
Más info
www.festivaltresculturascastronuno.com
mariajosecelemin@gmail.com
Mo. 638 08 77 74
Entrevista completa en Vida Sana
El Festival Tres Culturas Castronuño para Castilla y León acogerá a Emilio Villalba y Sara Marina, que presentarán el próximo viernes, 23 de junio, su último cd “Al-Ándalus, música y poesía andalusí”

Emilio Villalba y Sara Marina van a estar en el Festival Tres Culturas Castronuño presentando su último trabajo “Al-Ándalus, música y poesía andalusí”, un trabajo de exploración, imaginación y de continuidad de una tradición, de un arte que se transmitió de generación en generación, como afirma él mismo en su página www.emiliovillalba.com. Emilio y Sara se dedican a realizar conciertos de música de la Europa Medieval, de Al-Ándalus y la tradicional mediterránea. También exponen instrumentos medievales, conferencias y talleres sobre nuestro patrimonio histórico-artístico medieval; una propuesta para conocer y compartir nuestro valioso legado cultural.
Emilio Villalba y Sara Marina realizan conciertos de músicas históricas de los siglos Xi-XVI, música andalusí, sefardí, cantigas, romances medievales e interpretan estas músicas con instrumentos medievales y con historias, narraciones y leyendas.
El pasado miércoles, en EsRadio Valladolid y con Fernando Puga, pudimos escuchar las diferentes melodías que componen el cd “Al-Ándalus, música y poesía andalusí”, que cuenta con poemas del poeta andalusí Ibn Hazm (994-1064) en su obra El Collar de la Paloma. Estas composiciones sonarán el próximo 23 de junio, en el recinto Al-Kauthar, en Castronuño (Valladolid), para el Festival Tres Culturas Castronuño impulsado por María José Celemín. Piezas como “Sirto de Creta”, que es una danza anónima mediterránea, “Karsilama”, tradicional sefardí, o “Lloraba Fátima, Consoladme niñas al alba”, un zéjel anónimo andalusí.
En la actualidad faltan partituras de la época y es difícil reconstruirla en interpretarla, así que el cd “Al-Ándalus, música y poesía andalusí” es un trabajo de reconstruir cómo sonaba esta música antaño, cómo se transformó en la música española posterior. La espontaneidad, la improvisación y el sentimiento no son menos importantes que las notas que conformaban las melodías.
En la noche del 23 de junio, en el Festival Tres Culturas Castronuño, de la mano de Emilio Villalba y Sara Marina, y casi la más larga del año, en el solsticio de verano, a la luz de las velas, y en el encantador espacio de Al-Kauthar, bajo el rumor de las fuentes nazaríes, palmeras, aligustres y magnolios, podremos sumergirnos en la historia y viajar a través de los zéjeles, moaxajas, danzas y nubas de la tradición andalusí medieval de la mano de Emilio Villalba y Sara Marina en esta edición del Festival Tres Culturas Castronuño para Castilla y León, pretendiendo revivir las fuentes, el saber y la herencia del Al-Ándalus; un crisol de interculturalidad, poesía, música y ciencia.
La Casa Rural Beautiful Alamedas de Castronuño (Valladolid) en el programa de televisión Castilla y León "Me Vuelvo al Pueblo", presentada por María José Celemín como la casa rural de una Afrodita
Doy gracias a que yo también estoy movida, como Teresa de Ávila, por ese instinto que los griegos llamaron "Afrodita", que nos impulsa a las mujeres a involucrarnos de forma intensa y apasionada en procesos creativos y a enamorarnos, además de cuidar los detalles y el lado romántico de la vida. Por eso afirmo, al final de este vídeo, que la casa rural Beautiful Alamedas, en Castronuño (Valladolid) es la casa rural de una Afrodita.
Las pasadas semanas, en Castronuño, tuvimos el placer de contar con Miriam García, la intrépida y simpática presentadora del programa "Me Vuelvo al Pueblo", que Radio Televisión Castilla y León emite cada lunes por la noche. El programa cuenta con un ameno formato en el que, parte del programa abordan de modo desinhibido y jovial a los habitantes del pueblo, y, otra parte, la dedican a presentar a alguien que ha decidido regresar al pueblo de origen para montar su negocio allí.
Tuvimos la ocasión de presentar la casa rural Beautiful Alamedas en Castronuño (Valladolid) de Cinco Estrellas Verdes, que tiene el aval de Ceres-Ecotur, y contar, a lo largo del programa, cómo era la casa antes de su reforma y cómo se ha convertido en la actualidad, además de hablar de su simbología espiritual, puesto que esta casa es la herencia de quien la habitó en un principio,hace ya casi un siglo, alguien, Valeriana Hernández, que fue una mujer de tradición católica, castellana recia; una de esas mujeres sabias y prudentes, que estuvo devota a la oración y al cuidado del huerto durante los últimos años de su vida.
Noticia de María José Celemín Vídeos



